1 00:00:01,000 --> 00:00:01,178 t 2 00:00:01,179 --> 00:00:01,358 di più 3 00:00:01,359 --> 00:00:01,537 Trej 4 00:00:01,538 --> 00:00:01,716 traduzione 5 00:00:01,717 --> 00:00:01,895 Traduzione 6 00:00:01,896 --> 00:00:02,075 Traduzione 7 00:00:02,076 --> 00:00:02,254 Tradotto da Sh 8 00:00:02,255 --> 00:00:02,433 È stato tradotto 9 00:00:02,434 --> 00:00:02,613 Tradotto 10 00:00:02,614 --> 00:00:02,792 Tradotto 11 00:00:02,793 --> 00:00:02,971 Tradotto da t 12 00:00:02,972 --> 00:00:03,150 Tradotto da te 13 00:00:03,151 --> 00:00:03,330 Tradotto da Thos 14 00:00:03,331 --> 00:00:03,509 Tradotto da 15 00:00:03,510 --> 00:00:03,688 Tradotto da 16 00:00:03,689 --> 00:00:03,868 Tradotto da 17 00:00:03,869 --> 00:00:04,047 Tradotto da 18 00:00:04,048 --> 00:00:04,226 Tradotto da - 19 00:00:04,227 --> 00:00:04,405 Tradotto da -= 20 00:00:04,406 --> 00:00:04,585 Tradotto da -= 21 00:00:04,586 --> 00:00:04,764 Tradotto da -=D 22 00:00:04,765 --> 00:00:04,943 Tradotto da -=D 23 00:00:04,944 --> 00:00:05,123 Tradotto da -= D e 24 00:00:05,124 --> 00:00:05,302 Tradotto da -= D e 25 00:00:05,303 --> 00:00:05,481 Tradotto da -= D e X 26 00:00:05,482 --> 00:00:05,660 Tradotto da -= D e X 27 00:00:05,661 --> 00:00:05,840 Tradotto da -= D e X = 28 00:00:05,841 --> 00:00:05,968 Tradotto da -= D e X =- 29 00:00:05,969 --> 00:00:06,096 00:00:07,246 Tradotto da -= D e X =- 39 00:00:07,247 --> 00:00:07,374 Tradotto da -= D e X =- 40 00:00:07,375 --> 00:00:07,502 Tradotto da -= D e X =- 41 00:00:07,503 --> 00:00:07,630 Tradotto da -= D e X =- 42 00:00:07,631 --> 00:00:07,757 Tradotto da -= D e X =- 43 00:00:07,758 --> 00:00:07,885 Tradotto da -= D e X =- 44 00:00:07,886 --> 00:00:08,013 Tradotto da -= D e X =- 45 00:00:08,014 --> 00:00:08,141 00:00:09,291 Tradotto da -= D e X =- 55 00:00:09,292 --> 00:00:16,820 Tradotto da -= D e X =- 56 00:00:17,090 --> 00:00:19,690 "Il trentasettesimo episodio" 57 00:00:44,840 --> 00:00:48,080 Cos'è questa situazione? dove sono gli altri? 58 00:00:48,980 --> 00:00:50,830 . . P. . Aspettare 59 00:00:55,530 --> 00:00:58,510 Ciao? . "Direttore" Joe 60 00:00:58,510 --> 00:01:00,460 . Siamo sulla scena 61 00:01:00,460 --> 00:01:01,990 . Ma non c'è nessuno qui 62 00:01:03,400 --> 00:01:06,460 Mi scusi 63 00:01:06,460 --> 00:01:09,420 vergogna . Non lo sapevo . La posizione di registrazione è stata modificata 64 00:01:09,420 --> 00:01:11,920 . Mi dispiace molto 65 00:01:11,920 --> 00:01:14,420 . Cerchiamo di consegnare il prima possibile . Mi scuso 66 00:01:15,230 --> 00:01:17,470 cosa Non è qui? 67 00:01:17,470 --> 00:01:20,300 Ha detto l'ora e il luogo della registrazione . cambiato 68 00:01:20,300 --> 00:01:22,500 cosa 69 00:01:22,500 --> 00:01:25,170 . Andiamo presto 70 00:01:27,370 --> 00:01:29,610 Perché non hai controllato l'orario delle riprese? 71 00:01:29,610 --> 00:01:34,830 Stai scherzando? Per essere completamente sicuro . Ho chiesto di nuovo a quella signora 72 00:01:34,830 --> 00:01:36,340 chi A chi hai chiesto? 73 00:01:36,340 --> 00:01:37,840 Da chi hai sentito che non è cambiato nulla? 74 00:01:37,840 --> 00:01:39,430 . "Choi Yuna" . "Choi Yuna" 75 00:01:39,430 --> 00:01:42,860 . . Perché glielo hai chiesto? Oh dimmi - . stai semplicemente zitto - 76 00:01:42,860 --> 00:01:46,270 . Deve aver frainteso qualcosa . Non dovremmo essere in ritardo 77 00:01:52,810 --> 00:01:56,040 . Che posto piccolo Come possiamo organizzare una festa qui? 78 00:01:56,040 --> 00:01:59,670 . Penso che sia come una festa all'asilo 79 00:01:59,670 --> 00:02:03,060 Cos'è? . Penso che sia la taglia giusta 80 00:02:03,060 --> 00:02:05,960 Quanto dovrebbe essere grande? Per soddisfarti? 81 00:02:07,180 --> 00:02:09,690 ! Questo è inutile . Trova un altro posto 82 00:02:11,690 --> 00:02:14,390 . "Guha" ! "Guha" 83 00:02:14,390 --> 00:02:17,040 . "Vaisa" Goha . Ascolta e vedi cosa sto dicendo 84 00:02:17,040 --> 00:02:19,290 ! Siamo molto spiacenti 85 00:02:19,840 --> 00:02:22,170 ! era rotto 86 00:02:26,020 --> 00:02:28,340 . Mi vergogno 87 00:02:28,340 --> 00:02:31,750 Perché sei morto? . Eri anche in ritardo per l'allenamento 88 00:02:31,750 --> 00:02:33,940 Vuoi recitare o no? 89 00:02:33,940 --> 00:02:37,060 Con questo modo di pensare . Non puoi farlo 90 00:02:38,280 --> 00:02:40,600 . Chiedo scusa 91 00:02:40,600 --> 00:02:41,820 . . direttore. cosa 92 00:02:41,820 --> 00:02:46,230 Se sei di nuovo in ritardo; Troverò un'altra attrice. . hai capito? 93 00:02:46,230 --> 00:02:48,810 . Signor Occhio . Mi dispiace molto 94 00:02:48,810 --> 00:02:51,740 . EHI . Riposiamo 95 00:02:51,740 --> 00:02:54,140 . Riposiamo 96 00:02:55,720 --> 00:02:57,230 . direttore 97 00:02:58,620 --> 00:03:00,960 . Sai che queste cose sono nuove per lui 98 00:03:00,960 --> 00:03:02,810 . Per favore, perdonalo questa volta 99 00:03:02,810 --> 00:03:05,400 . Sto attento a non ripeterlo di nuovo 100 00:03:05,400 --> 00:03:07,700 . So che è nuovo . Per favore prestate attenzione 101 00:03:07,700 --> 00:03:09,360 . Decisamente 102 00:03:11,590 --> 00:03:13,240 . "Choi Yuna" 103 00:03:13,240 --> 00:03:16,930 Non hai detto l'ora e il luogo delle riprese ieri sera? Non è cambiato? 104 00:03:17,870 --> 00:03:19,930 Cosa hai detto adesso? 105 00:03:19,930 --> 00:03:22,260 Vuoi dire che sei in ritardo per colpa mia? 106 00:03:22,260 --> 00:03:24,870 . . NO . Appena - . "Sungsu" - 107 00:03:26,350 --> 00:03:27,520 sì 108 00:03:27,520 --> 00:03:30,360 Non l'hai chiamato ieri? 109 00:03:30,360 --> 00:03:31,440 Mi scusi 110 00:03:31,440 --> 00:03:35,790 Ti avevo detto di chiamarlo e dirglielo . che il tempo e il luogo delle riprese sono cambiati 111 00:03:36,780 --> 00:03:38,450 . . BENE . cosa 112 00:03:38,450 --> 00:03:41,930 . Comunque, gli ho detto di farti sapere 113 00:03:41,930 --> 00:03:48,670 Ma vediamo; Non pensi che sia il tuo lavoro, quante volte? Chiama per sapere dove e quando gireremo? 114 00:03:48,670 --> 00:03:52,360 Dove hai imparato il tuo errore? Ucciderai qualcun altro? 115 00:03:53,970 --> 00:03:55,570 . . io 116 00:03:55,570 --> 00:03:56,210 . ehi 117 00:03:56,210 --> 00:03:58,780 Cosa sta succedendo qui? 118 00:03:59,590 --> 00:04:02,760 . Vergognati, insegnante . niente di importante 119 00:04:03,380 --> 00:04:06,440 Stai rovinando l'atmosfera qui? 120 00:04:06,440 --> 00:04:08,113 scusami 121 00:04:08,113 --> 00:04:10,640 Perché ami tua madre stai facendo questo? 122 00:04:10,640 --> 00:04:14,360 Hai imparato da tua madre che invece di recitare Ti metti in mostra per gli altri? 123 00:04:14,360 --> 00:04:17,700 Sai quanto tempo abbiamo ritardato a causa tua? 124 00:04:19,030 --> 00:04:20,820 . Chiedo scusa 125 00:04:20,820 --> 00:04:25,090 . maestro . Per favore, non dirlo . Me ne occuperò io stesso 126 00:04:38,550 --> 00:04:40,910 Qual è la morte di questa donna? 127 00:04:45,390 --> 00:04:48,070 . Non c'è colpa 128 00:05:03,020 --> 00:05:04,840 . "Prima prendi questo da me, mamma" Kim 129 00:05:06,300 --> 00:05:11,410 Ora che mia madre ha costretto Yushin . . Firma un contratto per venire a vivere nella nostra casa 130 00:05:11,410 --> 00:05:16,520 Ho firmato un contratto in cui ho scritto. . . Vengo a vivere a casa tua 131 00:05:19,730 --> 00:05:23,930 mio caro. Cosa sta dicendo? 132 00:05:23,930 --> 00:05:26,190 . . Non lo so 133 00:05:27,750 --> 00:05:35,010 madre; La mia definizione di matrimonio . Non include il sacrificio di una sola parte 134 00:05:35,010 --> 00:05:38,310 . Piuttosto, entrambe le parti dovrebbero essere brevi 135 00:05:38,310 --> 00:05:43,750 Quindi invece; Da tre mesi a tre mesi . Viviamo l'uno nella casa dell'altro 136 00:05:43,750 --> 00:05:46,030 . Per favore accetta 137 00:05:56,700 --> 00:05:58,970 . . EHI . mio caro 138 00:06:00,390 --> 00:06:02,430 "Non vai a casa?" 139 00:06:02,430 --> 00:06:05,510 . perché Dove sei adesso tesoro? 140 00:06:09,300 --> 00:06:11,950 cosa mangi per cena? 141 00:06:18,010 --> 00:06:19,640 com'è il pollo? 142 00:06:20,500 --> 00:06:22,380 Pollo? - . SÌ - 143 00:06:22,380 --> 00:06:24,690 . Avevo voglia delle galline del tuo ristorante 144 00:06:24,690 --> 00:06:27,720 . Pollo e birra com'è? 145 00:06:27,720 --> 00:06:31,470 Lo dici sul serio Vuoi andare al ristorante dei miei genitori? 146 00:06:31,470 --> 00:06:34,100 come Non posso andare? 147 00:06:34,100 --> 00:06:36,890 . . puoi 148 00:06:41,280 --> 00:06:44,330 . Ciao - . "Ehi" Chanyu- 149 00:06:46,040 --> 00:06:49,760 . "Sono qui, mamma" Park - ehi. Come stai - 150 00:06:49,760 --> 00:06:52,330 . Mia nuora 151 00:06:52,330 --> 00:06:54,030 Perché vi siete riuniti? 152 00:06:54,030 --> 00:06:56,810 Sono andato nell'ufficio di Yoshin per cercarlo . Ci siamo riuniti 153 00:06:59,090 --> 00:07:02,310 È per questo che hai comprato un'auto? 154 00:07:03,600 --> 00:07:07,100 Padre "Parco"; . Sono venuto a mangiare le tue galline 155 00:07:07,100 --> 00:07:09,300 sul serio . Allora vieni a sederti 156 00:07:11,760 --> 00:07:13,750 Dove stai andando, madre di Park? 157 00:07:13,750 --> 00:07:16,310 vieni a sederti . Prendiamoci una birra insieme 158 00:07:16,310 --> 00:07:18,620 . Non voglio . Non bevo birra 159 00:07:18,620 --> 00:07:21,180 . Preferisco tenerlo per un'altra volta Perché dovrei mangiare birra nel mio ristorante? 160 00:07:23,570 --> 00:07:25,940 . mio ospite. Lo comprerò per te . Parco "Siediti mamma". 161 00:07:25,940 --> 00:07:29,800 . siediti caro . Lo stai mettendo in imbarazzo 162 00:07:34,190 --> 00:07:37,520 ! Alla salute della mia famiglia - ! Saluti - 163 00:07:37,520 --> 00:07:39,810 . bere 164 00:07:39,810 --> 00:07:44,780 Cos'è la prossima volta? In quale altro modo vuoi spaventarci? 165 00:07:44,780 --> 00:07:48,330 cos'è? Vuoi fare qualcosa che "chanyon"; Vivi a casa tua? 166 00:07:48,820 --> 00:07:52,160 Probabilmente questa volta invece di tre mesi; Vuoi farlo per il resto della tua vita. . Han? 167 00:07:53,490 --> 00:07:55,600 . Non essere più così cattiva con lui 168 00:07:55,600 --> 00:07:58,300 . Io no 169 00:07:58,300 --> 00:08:01,660 Voglio dire, era davvero sbagliato comprare una casa senza soldi Ti hanno detto di venire a vivere qui con noi? 170 00:08:01,660 --> 00:08:05,190 Felicità che sentimenti Hai fatto del male a tua madre? 171 00:08:08,300 --> 00:08:11,840 . Non importa . Non incolpo nessuno tranne me stesso 172 00:08:11,840 --> 00:08:16,150 . È colpa mia se ho cresciuto mio figlio in questo modo 173 00:08:16,990 --> 00:08:20,830 . . La madre di Park. . io- cos'è - 174 00:08:21,530 --> 00:08:26,320 Ho deciso dopo che ci siamo sposati; anche . Mi hai detto tu di venire a vivere qui 175 00:08:26,320 --> 00:08:32,320 Ciò che Chanyo ha detto della tua doppia vita . Ha colpito la nostra casa e la tua; Era il suo pensiero 176 00:08:32,320 --> 00:08:35,240 . Ma penso che sia sbagliato 177 00:08:36,750 --> 00:08:41,450 Finché non risparmieremo i soldi per comprare una casa . Penso che dovremmo fare come hai detto tu 178 00:08:43,870 --> 00:08:45,230 . . Yoshin "; " 179 00:08:45,940 --> 00:08:49,340 Ma concediamoci i fine settimana . Sii la nostra casa 180 00:08:49,340 --> 00:08:52,880 Mia madre e mia nonna sono così . Si sentono soli 181 00:08:52,880 --> 00:08:56,570 Almeno adesso capisci; è vero? 182 00:08:59,000 --> 00:09:01,260 . . F. . pensare 183 00:09:01,260 --> 00:09:07,480 Cosa penso? Vedo lo stesso . Non so se hai una casa 184 00:09:07,480 --> 00:09:11,090 Penso che sia necessario rispettare gli anziani . Impara vivendo con loro 185 00:09:11,930 --> 00:09:15,580 Grazie per questa esperienza . "Provvederai a me, mamma" Park 186 00:09:17,700 --> 00:09:20,450 Cos'è successo a Yehvi? - scusami - 187 00:09:20,450 --> 00:09:23,510 cosa intendi? . Tu stesso mi hai detto di farlo 188 00:09:37,460 --> 00:09:41,780 Perché l'hai fatto? . Non me ne hai parlato prima 189 00:09:41,780 --> 00:09:44,580 Cosa ti ha portato a prendere una decisione del genere? 190 00:09:44,580 --> 00:09:47,550 come Non vuoi che venga a vivere a casa tua? 191 00:09:48,730 --> 00:09:50,650 . Non intendevo questo 192 00:09:50,650 --> 00:09:54,380 . Comunque, questo è quello che stavamo facendo alla fine . Ecco perché ho preso l'iniziativa 193 00:09:54,380 --> 00:09:57,730 Pensateci, entrambi . Lavoriamo tutta la settimana 194 00:09:57,730 --> 00:09:59,990 E solo nei fine settimana . che abbiamo tempo libero 195 00:09:59,990 --> 00:10:02,960 Non hai visto tua madre scoppiare di rabbia? 196 00:10:02,960 --> 00:10:05,690 Se ci lasciamo coinvolgere inutilmente . Sanguinare è inutile 197 00:10:05,690 --> 00:10:07,730 . . Ma comunque 198 00:10:07,730 --> 00:10:10,510 . va bene . Ne uscirò 199 00:10:10,510 --> 00:10:13,940 . Sono sicuro di poterlo fare 200 00:10:16,060 --> 00:10:18,180 . "Chanyu" 201 00:10:20,350 --> 00:10:22,710 . grazie 202 00:10:22,710 --> 00:10:26,610 Della lettera che hai scritto a mia madre . Sono rimasto molto colpito 203 00:10:27,720 --> 00:10:30,530 Con lo stesso contratto che hai scritto . Sono abbastanza felice 204 00:10:32,000 --> 00:10:37,710 Cosa sono io, Donny? . Sono davvero felice di sposarti 205 00:10:41,380 --> 00:10:48,330 Grazie anch'io. Sono davvero felice . Ti sposerò 206 00:10:49,550 --> 00:10:51,940 . molto dolce 207 00:10:51,940 --> 00:10:57,050 I tuoi occhi sono belli, il tuo naso è bellissimo . La tua bocca è bella, le tue mani sono carine 208 00:10:57,050 --> 00:11:00,070 fresco Ho visto Konto quando eravamo bambini ! È molto maturo 209 00:11:02,310 --> 00:11:04,700 Sei imbarazzato? 210 00:11:10,580 --> 00:11:14,410 Perché hai pensato così? . Preparati ad aprire un ristorante 211 00:11:15,870 --> 00:11:18,630 . Dovrebbe pulire la tavola dopo aver mangiato e poi andarsene 212 00:11:18,630 --> 00:11:22,113 . Non ha ancora imparato 213 00:11:25,010 --> 00:11:29,400 Cosa ti ho detto? Te l'ho detto . Diventi prigioniero dei tuoi stessi trucchi 214 00:11:29,400 --> 00:11:33,040 Perché verrà a vivere con te più tardi Hai avuto paura? 215 00:11:34,200 --> 00:11:37,590 Perché dovrei avere paura? . Dopotutto, è qualcosa che deve fare 216 00:11:39,590 --> 00:11:41,650 . Non so da che parte dovrei schierarmi 217 00:11:41,650 --> 00:11:44,890 . Impazzirò così più tardi - cosa - 218 00:11:44,890 --> 00:11:47,280 . Non importa 219 00:11:48,840 --> 00:11:54,900 . OK . Ora guarda cosa faccio 220 00:12:04,570 --> 00:12:09,470 . grande mamma. mamma Sei arrabbiato per questo. . è vero? 221 00:12:11,290 --> 00:12:13,410 Perché dovremmo essere tristi? 222 00:12:13,410 --> 00:12:19,530 A proposito, avevo paura che tu . Voglio davvero venire a vivere con noi 223 00:12:19,530 --> 00:12:21,150 . stai mentendo 224 00:12:21,150 --> 00:12:24,370 sai che sei l'unico; . È difficile per me supportarti 225 00:12:24,370 --> 00:12:26,540 Allora volevi aggiungerci anche mio genero? 226 00:12:26,540 --> 00:12:29,410 . Non dirlo, mamma 227 00:12:29,410 --> 00:12:31,450 . Ora sono triste 228 00:12:31,450 --> 00:12:37,610 Perché? La verità è che volevo andarci per un po' di soldi . Lasciami un prestito per comprarti una casa 229 00:12:39,230 --> 00:12:43,690 Ma "Chanyu" è più premuroso di . E' quello che pensavo sarebbe stato 230 00:12:43,690 --> 00:12:49,180 Probabilmente dicendo quelle parole davanti ai suoi genitori . È stato molto difficile per lui 231 00:12:50,590 --> 00:12:53,030 . per aver detto quelle parole; Grazie per questo 232 00:12:53,030 --> 00:12:56,550 . Ma diciamo. Saremo qui nei fine settimana 233 00:12:56,550 --> 00:12:58,380 Perché dovresti fare una cosa del genere? 234 00:12:58,380 --> 00:12:59,910 . . mamma 235 00:13:00,710 --> 00:13:02,780 la verità. Quando è la cerimonia di nozze? 236 00:13:03,400 --> 00:13:08,250 . appena possibile . Meglio . la verità Anche Chanyo verrà qui domani 237 00:13:08,250 --> 00:13:11,430 Gli prepari un mangime speciale per polli? è vero? 238 00:13:11,430 --> 00:13:14,540 . . Zia "Yushin"; Oppa "Chanyoo"; 239 00:13:14,540 --> 00:13:17,440 Voglio dire, perdonami; Zio "Chanyu"; . . . . Possiedono un ristorante di pollo 240 00:13:17,440 --> 00:13:19,790 Allora perché lo vuole di nuovo? . Vieni a mangiare il pollo? 241 00:13:21,550 --> 00:13:23,940 Mangime speciale per polli . Il pollo fritto è diverso 242 00:13:23,940 --> 00:13:27,180 . Lo zio non ne avrà mai abbastanza di pollo 243 00:13:28,880 --> 00:13:32,010 Ti piace così tanto Chanyu? - cosa - 244 00:13:33,970 --> 00:13:37,920 Hai accettato solo di sposarlo . Vai a vivere con tua suocera 245 00:13:37,920 --> 00:13:41,210 Non penso che tu sia lo stesso "Yoshin". . Questo l'ho sempre saputo 246 00:14:03,790 --> 00:14:06,530 . "Ehi" Changhoon 247 00:14:06,530 --> 00:14:10,130 . Yoshin sta per sposarsi con Chanyo. 248 00:14:10,200 --> 00:14:14,340 . Anche a te piace molto Chanyo 249 00:14:16,620 --> 00:14:19,770 Sono triste che tu sia morto prima di vedere il tuo secondo genero . Sei morto 250 00:14:23,360 --> 00:14:25,880 ! ti odio 251 00:14:25,880 --> 00:14:28,920 Ho detto basta, ti odio, ti odio; . Mi ha fatto davvero odiare 252 00:14:28,920 --> 00:14:33,030 Non dovresti essere in questo momento saresti al mio fianco? 253 00:14:53,410 --> 00:14:57,920 . Non mi chiama affatto . . So che è occupato. . ma 254 00:15:20,750 --> 00:15:23,350 "Il signor Shane" 255 00:15:26,190 --> 00:15:28,240 . Salve signor Shane 256 00:15:28,240 --> 00:15:31,810 Ho sentito che eri in ritardo perché stavi girando . Fai una serie di inviti 257 00:15:31,810 --> 00:15:36,660 Dopotutto, succede sempre che Adam . E' un po' tardi 258 00:15:36,660 --> 00:15:40,580 . Il regista è molto severo . non essere triste 259 00:15:40,580 --> 00:15:44,340 . Non preoccuparti . Nemmeno io sono triste 260 00:15:44,340 --> 00:15:46,500 Come hai fatto a diventare così coraggioso? 261 00:15:46,500 --> 00:15:48,930 Non sai che sono sempre stato così? 262 00:15:48,930 --> 00:15:51,050 . La malattia di "Lee Sunshin". 263 00:15:51,050 --> 00:15:54,080 . Mi piace il tuo comportamento . Lo farò in questo modo 264 00:15:54,080 --> 00:15:58,170 . COSÌ . Allenati anche duramente 265 00:16:08,010 --> 00:16:11,140 Come funziona? 266 00:16:11,140 --> 00:16:14,300 Non è ancora successo nulla, lui ha una relazione con il regista; Cosa fai? 267 00:16:14,300 --> 00:16:16,460 . . Quello che è successo . Perché 268 00:16:16,460 --> 00:16:19,950 . Dammi solo il programma delle riprese . Forse dovrei farlo da solo 269 00:16:25,210 --> 00:16:26,890 Ci saranno riprese fuori città la prossima settimana? 270 00:16:26,890 --> 00:16:28,960 L'isola dei furgoni? 271 00:16:29,630 --> 00:16:34,180 A cosa serve? il suo ruolo; Una ragazza che vuole Diventa un cantante. . Cosa farà lì? 272 00:16:34,180 --> 00:16:37,070 . Ad esempio, dovrebbe essere preparato per la prova di lettura. ! Bene, vai a chiedere all'autore: 273 00:16:37,070 --> 00:16:39,430 . ehi 274 00:16:39,430 --> 00:16:44,360 Il suo ruolo è tale che la ragazza nella storia del test diventa spensierata . E a causa dell'amore che ha; Segue quel ragazzo 275 00:16:45,940 --> 00:16:50,640 Ambasciatore onorario del Paese Chi è "uno" per il museo dell'isola? 276 00:16:50,640 --> 00:16:53,930 . L'insegnante è Song Miryeong 277 00:16:53,930 --> 00:16:56,240 Quando partiranno? 278 00:16:56,240 --> 00:16:57,760 Come 279 00:16:58,710 --> 00:17:01,640 . Non importa 280 00:17:26,340 --> 00:17:28,800 . oh Dio 281 00:17:28,800 --> 00:17:34,800 . Non posso credere che non ti sia nemmeno accorto che ti avevano tagliato il dito . Sei molto stupido 282 00:17:34,800 --> 00:17:37,690 . Non guardare la sua mano 283 00:17:49,980 --> 00:17:52,880 cosa è successo 284 00:18:06,860 --> 00:18:09,440 . lo chef 285 00:18:09,440 --> 00:18:14,380 . Per favore attendi solo una volta 286 00:18:14,380 --> 00:18:17,610 . Per favore, ascolta la mia canzone 287 00:18:17,610 --> 00:18:19,600 Dio, tu? 288 00:18:19,600 --> 00:18:24,260 . Il mio cuore sta esplodendo per l'intensità del battito 289 00:18:31,040 --> 00:18:33,980 . Parte da Talap e Tulop 290 00:18:37,730 --> 00:18:40,510 . Penso di essere entrato troppo nel ruolo 291 00:18:40,510 --> 00:18:42,560 . SÌ . Esatto 292 00:18:44,730 --> 00:18:47,210 Questa informazione è obbligatoria . Ambasciatore Onorario 293 00:18:47,210 --> 00:18:49,590 Per favore leggilo; . Ci vediamo la prossima settimana 294 00:18:51,740 --> 00:18:54,100 Sunshin "Sta andando bene?" 295 00:18:55,310 --> 00:18:58,120 cosa - Hai avuto problemi con le riprese? - 296 00:18:58,120 --> 00:19:00,480 Perché non te lo chiedi direttamente? 297 00:19:00,480 --> 00:19:05,190 Stai scherzando? . Sunshin "non lo guarda nemmeno negli occhi" 298 00:19:05,190 --> 00:19:07,900 . Non devi dire queste parole 299 00:19:07,900 --> 00:19:09,630 . Te lo dirò appena lo so 300 00:19:11,260 --> 00:19:16,570 la verità "Sunshin"; andando a Stanno girando "Van" Island? 301 00:19:16,570 --> 00:19:18,990 Come lo hai scoperto? 302 00:19:19,870 --> 00:19:23,200 Perché la signora ha chiesto a uno dell'equipaggio . per inviare loro la sceneggiatura della serie 303 00:19:25,550 --> 00:19:28,280 maestro. Devi farlo? 304 00:19:29,330 --> 00:19:32,200 come sua madre; . Ho il diritto di conoscere il suo piano 305 00:19:32,200 --> 00:19:35,460 Ma penso che tu lo stia solo controllando . Quanto è importante il suo ruolo nella serie? 306 00:19:35,460 --> 00:19:38,480 . Signor "Shane"; Ho una ripresa video; Devo andare . Ildo "... andiamo" 307 00:19:47,790 --> 00:19:52,750 In modo che tu abbia una scusa per stare con Figlio Vai all'isola "Van"; Sei diventato ambasciatore onorario? 308 00:19:54,590 --> 00:19:57,850 . "Davvero spaventoso" Miriong 309 00:19:57,850 --> 00:20:00,140 fammi vedere. Allora questo è il tuo piano Vai sul set delle riprese? 310 00:20:00,140 --> 00:20:02,970 Infine, dobbiamo prendere una boccata d'aria fresca; sai 311 00:20:02,970 --> 00:20:06,380 . Sembra un'ottima decisione . Quindi vado a pescare 312 00:20:06,380 --> 00:20:09,230 . No, mio ​​caro; Tu rimani qui a Seul. Perché? - 313 00:20:09,230 --> 00:20:11,250 . Se mi segui, mi farò male 314 00:20:11,250 --> 00:20:14,740 . Voglio passare del tempo con Sunshin . Significa solo noi due 315 00:20:17,000 --> 00:20:19,390 Non sono io, non giocare d'azzardo. . bene 316 00:20:20,560 --> 00:20:23,980 la verità. Non dirlo a "Sunshin" per un po' . Ci sto andando 317 00:20:24,910 --> 00:20:27,210 . Voglio fargli una sorpresa 318 00:21:00,600 --> 00:21:03,750 cosa stai facendo qui? . Dammi un bicchiere d'acqua 319 00:21:48,930 --> 00:21:50,960 . Dobbiamo parlare 320 00:21:50,960 --> 00:21:52,470 . Ho del lavoro 321 00:21:52,470 --> 00:21:56,760 Significa che hai tempo per giocare a squash con gli altri Ma non hai tempo per parlare con tua moglie? 322 00:21:59,090 --> 00:22:02,270 Perché sei impegnato ogni giorno? 323 00:22:02,270 --> 00:22:03,900 Non dire "Sono occupato" è il mio nome Non lo so? Han? 324 00:22:03,900 --> 00:22:05,550 Come sapevi che giocavo a squash? 325 00:22:05,550 --> 00:22:07,780 come Ti senti in colpa? 326 00:22:07,780 --> 00:22:10,710 Se ti piace; . Vieni e unisciti a noi 327 00:22:11,160 --> 00:22:12,160 cosa 328 00:22:12,160 --> 00:22:14,930 Se vuoi parlare di cose a caso . uscire 329 00:22:14,930 --> 00:22:17,380 Devo stare sveglio tutta la notte . Leggerò tutti questi 330 00:22:17,380 --> 00:22:20,630 dimmi. Che tipo di relazione Sei con "Miryong"? 331 00:22:22,940 --> 00:22:24,150 cosa 332 00:22:24,150 --> 00:22:26,150 Che tipo di rapporto hai con "Miryung"? 333 00:22:26,150 --> 00:22:29,560 L'ho visto durante la partita . Di' qualcosa con lui, ti verrebbe da ridere 334 00:22:32,470 --> 00:22:34,230 mi hai seguito? 335 00:22:34,230 --> 00:22:37,390 Lo dici sul serio Ho una relazione illecita? 336 00:22:37,390 --> 00:22:39,820 Ciò significa che non ho il diritto di giocare a squash? 337 00:22:39,820 --> 00:22:43,560 Per tanti, tanti anni, solo e soltanto . La mia famiglia e l’ospedale sono importanti per me 338 00:22:43,560 --> 00:22:47,630 . Non farmi fare brutta figura . Non ho commesso alcun errore 339 00:22:49,900 --> 00:22:52,300 fammi vedere È così Ridevi con "Miryong"; ridi con me 340 00:22:52,300 --> 00:22:54,290 . Questo; Ti fa sentire in colpa 341 00:22:54,290 --> 00:22:57,570 sì. ti ho seguito; Perché più di . Quello che ti piace. . ti ho amato 342 00:22:57,570 --> 00:22:59,120 . Sono stato io a proporre per primo il matrimonio 343 00:22:59,120 --> 00:23:02,410 Anche se mio padre era contrario; . Ma te l'ho portato io stesso 344 00:23:02,410 --> 00:23:08,160 Anche quando non avevi niente . Ti ho aiutato in ogni modo 345 00:23:08,160 --> 00:23:12,160 Ho aiutato te invece di mio fratello; . Porta l'ospedale di mio padre 346 00:23:12,160 --> 00:23:17,440 Ma cosa mi stai dicendo adesso? . Dici: "Sei stanco di ascoltare le mie storie". 347 00:23:17,800 --> 00:23:20,420 Poi ti alzi e muori Ridi con un'altra donna? 348 00:23:20,420 --> 00:23:24,190 Vuoi dire che questa volta ti pentirai Mi hai supportato? 349 00:23:24,190 --> 00:23:27,510 fammi vedere Aiutandomi a ottenere Ospedale Babat; Ti senti orgoglioso? 350 00:23:27,510 --> 00:23:29,570 Sì, certamente; non posso 351 00:23:29,570 --> 00:23:33,800 Vengo da un bambino di campagna; Ho fatto un famoso dermatologo . Ma mi hai trasformato in una persona sola 352 00:23:35,210 --> 00:23:39,520 È per il tuo bene non andare più in quella palestra; Ho te . Ti avverto. . Non andare più a "Miryong". 353 00:23:39,520 --> 00:23:41,680 . Non mi piace 354 00:24:15,480 --> 00:24:18,250 . Andiamo a dormire in camera 355 00:24:18,250 --> 00:24:20,760 . NO 356 00:24:20,760 --> 00:24:23,150 . vai nella tua stanza 357 00:24:23,150 --> 00:24:25,390 . I bambini possono vedere 358 00:24:32,780 --> 00:24:38,950 Andiamo al mare questo fine settimana . Prendiamo una boccata d'aria fresca 359 00:24:40,830 --> 00:24:42,590 . Hai detto che hai un lavoro Cosa ti è successo? 360 00:24:43,510 --> 00:24:46,480 . Bene, le vacanze del fine settimana sono finite 361 00:24:46,480 --> 00:24:53,890 Mio fratello aveva chiamato. Voglio andare nella nostra città . Per tagliare l'erba della tomba di mio padre 362 00:24:53,890 --> 00:24:56,180 . Possiamo anche mangiare sashimi lungo la strada 363 00:24:57,880 --> 00:25:00,260 . Quindi non si trattava dell'aria fresca 364 00:25:00,260 --> 00:25:02,860 cos'è non vuoi venire? 365 00:25:03,450 --> 00:25:06,280 . SÌ . Vai da solo 366 00:25:06,940 --> 00:25:09,490 Hai detto che lo vuoi . . Facciamo un viaggio importante 367 00:25:09,490 --> 00:25:13,320 Ma davvero solo perché. . . Sulla tomba di tuo padre stai morendo 368 00:25:13,320 --> 00:25:18,120 . Quindi non ti interessa quello che ho detto . Stai parlando di nuovo solo di te stesso 369 00:25:19,040 --> 00:25:21,270 . molto egoista 370 00:25:22,960 --> 00:25:26,040 . Per favore, non farlo . venga con me 371 00:25:26,040 --> 00:25:29,390 . NO . Non voglio Non sai che viaggiare per mare non mi fa male? 372 00:26:00,020 --> 00:26:02,500 . Modisa cos'è quello? 373 00:26:02,880 --> 00:26:05,590 l'hai aggiustato? 374 00:26:05,590 --> 00:26:09,680 ! Oh . Hai fatto molti progressi 375 00:26:09,680 --> 00:26:12,340 . Li hai mangiati tutti Come hai fatto? 376 00:26:12,340 --> 00:26:16,120 . Ancor più importante di me stesso - . BENE; Un'opera d'arte cade da ciascuna delle mie dita. 377 00:26:16,120 --> 00:26:18,210 Molte scene di cucina Hai una serie? 378 00:26:18,210 --> 00:26:21,190 . la verità Non ce ne sono molti 379 00:26:21,190 --> 00:26:25,660 ma; Quando dovrebbe essere il ruolo dell'assistente dello chef . per giocare devo essere pronto in anticipo 380 00:26:25,660 --> 00:26:30,890 la verità Il regista della precedente scena di cucina ! Ha definito un resoconto di me 381 00:26:30,890 --> 00:26:34,170 . Grazie mille per avermi aiutato 382 00:26:34,170 --> 00:26:37,770 . Sono molto orgoglioso di te 383 00:26:37,770 --> 00:26:41,160 . "Yonghoon" - . Ciao - 384 00:26:41,160 --> 00:26:43,490 . ciao 385 00:26:43,490 --> 00:26:45,810 Cos'è successo, sei venuto da solo? Allora dov'è Yuna? 386 00:26:45,810 --> 00:26:48,000 . È impegnato con le riprese 387 00:26:48,000 --> 00:26:51,660 Non volevo venire per noia; . Ma avevamo già preso appuntamento e sono venuto 388 00:26:51,660 --> 00:26:54,720 . capo; Verrò più tardi 389 00:26:54,720 --> 00:26:57,010 . Guardiano - . OH . OK - 390 00:26:57,010 --> 00:27:00,640 . Sunshin "... buona fortuna" - . Sperando nel successo - 391 00:27:00,640 --> 00:27:02,590 . Dio salvatore 392 00:27:12,370 --> 00:27:14,770 Sta imparando a cucinare? 393 00:27:14,770 --> 00:27:19,420 Interpreta il ruolo di assistente chef nella serie . Ecco perché sta imparando le basi da me 394 00:27:23,650 --> 00:27:27,620 . Cosa sta facendo un negro? . È proprio come sua madre 395 00:27:30,730 --> 00:27:34,750 . Gli occhi di sua madre flirtano con gli uomini 396 00:27:34,750 --> 00:27:36,330 scusami 397 00:27:36,330 --> 00:27:38,420 . niente 398 00:27:38,420 --> 00:27:40,770 ora; Cosa imparerò oggi? 399 00:27:40,770 --> 00:27:43,940 . Ciao . Ciao 400 00:27:43,940 --> 00:27:48,230 . Ciao 401 00:27:53,560 --> 00:27:55,920 . Ciao 402 00:27:57,790 --> 00:28:00,620 . . Ciao - . Ciao - 403 00:28:00,620 --> 00:28:03,300 . Non commettere errori di nuovo . Abbiamo molto lavoro oggi 404 00:28:03,300 --> 00:28:05,810 . OK ! Farò del mio meglio 405 00:28:08,090 --> 00:28:10,250 Che fai del tuo meglio . Non è abbastanza 406 00:28:10,250 --> 00:28:11,420 scusami 407 00:28:12,990 --> 00:28:16,650 . È inutile usare tutta la potenza . Devi fare la cosa giusta 408 00:28:16,650 --> 00:28:20,130 E' così ! Non disturbare gli altri 409 00:28:22,390 --> 00:28:26,440 . come tua sorella; Ti do questo consiglio . Non essere triste per un po' 410 00:28:29,490 --> 00:28:33,980 . OK . Quindi farò del mio meglio e farò bene il mio lavoro 411 00:28:35,560 --> 00:28:37,970 . Sto aspettando di vedere cosa stai facendo 412 00:28:51,430 --> 00:28:53,620 . La tua vita è molto difficile 413 00:28:53,620 --> 00:28:56,650 L'ho pensato dopo l'incontro . Song Miryeong "Hai trovato una vita fantastica" 414 00:28:56,650 --> 00:28:59,330 Ma la gente lo pensa sempre . Usi il nome di tua madre per i giochi di società 415 00:28:59,330 --> 00:29:03,930 cos'è . Hai detto che sei geloso di me 416 00:29:06,820 --> 00:29:10,230 . Ho sentito mio fratello invitato a casa tua per cena 417 00:29:10,750 --> 00:29:12,950 la nostra casa - . SÌ - 418 00:29:12,950 --> 00:29:14,810 . Intendo la vecchia casa 419 00:29:16,040 --> 00:29:18,510 Non sei lì da molto tempo. . è vero? 420 00:29:18,510 --> 00:29:20,730 Che cosa 421 00:29:20,730 --> 00:29:22,570 . sì 422 00:29:22,570 --> 00:29:24,740 Perché? È perché hai paura di tua nonna? 423 00:29:24,740 --> 00:29:28,400 Vuoi che venga con te? 424 00:29:28,400 --> 00:29:32,060 . Non è a causa di... e allora - 425 00:29:32,060 --> 00:29:37,210 . Non ti hanno invitato nemmeno alla riunione di famiglia E se non puoi andare al matrimonio? 426 00:29:38,410 --> 00:29:39,870 . non dire 427 00:29:39,870 --> 00:29:44,540 Non hai sentito dire; . "Tutto ciò che hai perso dalla tua vista, lascialo andare dal tuo cuore" 428 00:29:45,610 --> 00:29:47,800 . Ad essere onesti; Non ti capisco affatto 429 00:29:47,800 --> 00:29:51,600 Ora non sono che tu possa eguagliare il Maestro "Song"; Perché con questa situazione? Sei uscito di casa? 430 00:29:51,600 --> 00:29:54,550 مجبور بودي ؟ 431 00:30:20,220 --> 00:30:24,630 Vi vedo insieme . Ricordo che nulla è eterno in questo mondo 432 00:30:24,630 --> 00:30:31,970 Era proprio ieri che l'avevi avuto . Stavi giocando con i razzi nel cortile di casa mia 433 00:30:32,940 --> 00:30:35,040 . Non sembri vecchio neanche tu 434 00:30:35,040 --> 00:30:37,370 . Sei molto divertente 435 00:30:37,370 --> 00:30:41,640 . Dico sul serio . la tua pelle fantastica come prima 436 00:30:41,640 --> 00:30:45,100 grande mamma Puoi fidarti di lui; . È uno specialista della pelle 437 00:30:45,100 --> 00:30:49,510 . Decisamente . Grazie per aver detto questo 438 00:30:49,510 --> 00:30:52,180 . mangia più che puoi - . certo - 439 00:30:55,510 --> 00:30:59,100 La madre di Kim . Questi alimenti; Sono tutti deliziosi 440 00:30:59,100 --> 00:31:01,980 . Il tuo cibo non è scadente 441 00:31:01,980 --> 00:31:05,330 sul serio . Grazie 442 00:31:05,330 --> 00:31:07,620 . . dalla mia infanzia 443 00:31:07,620 --> 00:31:13,700 Mia madre lo diceva sempre perché... . Sei una brava cuoca, lui è geloso di te 444 00:31:13,700 --> 00:31:15,570 sul serio 445 00:31:15,570 --> 00:31:18,490 . A proposito, sono geloso di tua madre 446 00:31:18,490 --> 00:31:21,630 quella donna fa quello che vuole; . E non importa cosa pensano gli altri 447 00:31:23,120 --> 00:31:27,690 . Spero che possiate essere di nuovo buoni amici 448 00:31:27,690 --> 00:31:30,200 . Aiuteremo anche te 449 00:31:30,200 --> 00:31:32,830 . OK . grazie 450 00:31:32,830 --> 00:31:36,420 Voglio una vita buona e felice . "Facciamoci l'un l'altro, mamma" Kim 451 00:31:36,420 --> 00:31:41,170 e; Mi vergogno che "Yoshin"; . La nostra casa deve vivere 452 00:31:42,570 --> 00:31:45,240 Perché ti vergogni? . Ho scelto me stesso 453 00:31:45,240 --> 00:31:47,730 . SÌ . non essere dispiaciuto 454 00:31:47,730 --> 00:31:49,940 . fresco . Ti ringrazio davvero per questo 455 00:31:49,940 --> 00:31:52,750 ! mamma 456 00:32:04,220 --> 00:32:05,700 . "Zia" Sunshin 457 00:32:05,700 --> 00:32:07,660 . . Sonshin "; " 458 00:32:07,660 --> 00:32:10,280 . "Heshin" 459 00:32:10,280 --> 00:32:12,940 cosa stai facendo qui? Perché non sei andato? 460 00:32:16,950 --> 00:32:19,010 . entriamo 461 00:32:25,180 --> 00:32:27,590 . siamo venuti - . siamo venuti - 462 00:32:27,590 --> 00:32:30,120 Dove sei andato, Heshin? 463 00:32:30,120 --> 00:32:31,880 . Ero andato dietro a "Ojo". 464 00:32:32,650 --> 00:32:37,060 . nonna. Sunshin è arrivato 465 00:32:40,430 --> 00:32:42,820 ! "Sole" 466 00:32:45,260 --> 00:32:48,830 . Non posso credere che tu sia qui Cos'è successo, sei venuto qui? 467 00:32:51,080 --> 00:32:52,680 come stai? 468 00:32:52,680 --> 00:32:56,050 Come stai, nonna? 469 00:32:56,050 --> 00:32:58,790 . "Ciao" Chanyu 470 00:32:58,790 --> 00:33:01,350 . Vieni, siediti qui e cena 471 00:33:01,350 --> 00:33:06,130 chi è questa ragazza Chi è la persona a cui stai chiedendo di venire a cena? 472 00:33:06,130 --> 00:33:08,410 . . madre 473 00:33:27,080 --> 00:33:32,120 bere qualcosa. Non hai mangiato lì, morirai? ! Mangi come se stessi morendo di fame 474 00:33:32,120 --> 00:33:34,300 . Yushin 475 00:33:34,300 --> 00:33:37,380 . Ho sentito che stai interpretando una serie 476 00:33:37,380 --> 00:33:41,370 . Congratulazioni - ! Siamo timidi - 477 00:33:41,370 --> 00:33:46,830 . "Mi congratulo anch'io con te" Chanyu . Adesso sei diventato il marito di mia sorella 478 00:33:46,830 --> 00:33:50,390 . Non vedo l'ora di vedere la serie lo sai. Han? 479 00:33:50,390 --> 00:33:53,100 . grazie 480 00:33:54,160 --> 00:34:00,330 Junge, com'è la stanza di Yoshin? Dovremmo trasformarlo in una stanza nuziale? 481 00:34:00,330 --> 00:34:02,800 cosa Sala nuziale? " 482 00:34:02,800 --> 00:34:06,750 . Ha detto che sarebbe venuto nei fine settimana . Lui e Chanyu possono restare lì 483 00:34:06,750 --> 00:34:11,490 . con nuove attrezzature; Ricostruisci quella stanza 484 00:34:13,520 --> 00:34:17,400 . Sonshin "comunque ha anche la sua casa" 485 00:34:19,310 --> 00:34:22,650 . madre. Ci penso 486 00:34:23,530 --> 00:34:27,270 . no mamma . nonna. Questa è una buona idea 487 00:34:28,860 --> 00:34:32,560 Puoi buttare via il mio letto . e procurati nuovi mobili 488 00:34:32,560 --> 00:34:35,010 . Yoshin "...non c'è nessun problema" 489 00:34:35,510 --> 00:34:37,320 sul serio 490 00:34:38,160 --> 00:34:40,030 Va davvero bene? 491 00:34:40,030 --> 00:34:41,350 . SÌ 492 00:34:41,950 --> 00:34:44,140 . Presto dovrai acquistare nuovi mobili 493 00:34:45,760 --> 00:34:47,600 Vuoi incontrarci questo fine settimana? Andiamo a fare shopping? 494 00:34:47,600 --> 00:34:49,350 . Sicuramente 495 00:34:54,270 --> 00:34:57,770 Anche tu sei occupato. . non è vero? - Che cosa - 496 00:34:58,990 --> 00:35:02,240 . SÌ . Ho del lavoro 497 00:35:02,240 --> 00:35:05,500 vedi Anche se hai così tanto lavoro . Ripeto, non avresti dovuto farlo quella notte 498 00:35:05,500 --> 00:35:07,790 . Siamo molto delusi da te 499 00:35:07,790 --> 00:35:10,370 Ti è piaciuta la festa? 500 00:35:10,370 --> 00:35:13,050 cosa Festa"?" 501 00:35:13,050 --> 00:35:15,340 . Yushin 502 00:35:17,120 --> 00:35:19,330 . ok 503 00:35:20,150 --> 00:35:25,390 Godetevi il cibo, "Chanyu"; . Mi fa male la testa. . Vado nella mia stanza 504 00:35:37,030 --> 00:35:40,490 . Dovresti restare più a lungo Perché te ne vai così presto? 505 00:35:40,490 --> 00:35:44,270 . Isola "Van"; Sto filmando . Devo prepararmi 506 00:35:44,270 --> 00:35:46,630 Andrai lì per le riprese? 507 00:35:46,630 --> 00:35:48,490 . SÌ 508 00:35:48,490 --> 00:35:51,260 . E' così . Quindi sei davvero occupato 509 00:35:51,260 --> 00:35:55,090 Come è la glottide secca? Voglio dire, è stato così brutto? 510 00:35:55,090 --> 00:35:56,890 Pi? 511 00:35:56,890 --> 00:35:59,400 Vuoi che ti prepari di nuovo il tè ai fiori con i palloncini? 512 00:35:59,400 --> 00:36:02,800 . La mia gola non era secca 513 00:36:02,800 --> 00:36:04,540 Com'è? Qualcuno ha detto questo? 514 00:36:06,710 --> 00:36:08,680 . no 515 00:36:08,680 --> 00:36:13,300 mamma Comunque, un resoconto divertente da fornire . Ti stai preparando per il matrimonio di "Yoshin". 516 00:36:13,300 --> 00:36:17,840 . Non vuoi preoccuparti per me . Non ho problemi 517 00:36:17,840 --> 00:36:20,430 . Sono tutti molto gentili con me 518 00:36:20,430 --> 00:36:23,740 sul serio . Bene 519 00:36:23,740 --> 00:36:29,850 ! Ogni volta che sei infastidito. . chiamami . NO . non vuole. So che hai molto lavoro 520 00:36:29,850 --> 00:36:33,570 . Sai che dicono che l'ignoranza è molto buona 521 00:36:39,130 --> 00:36:41,240 . COSÌ . fino a più tardi 522 00:37:36,280 --> 00:37:37,890 dov'è papà 523 00:37:37,890 --> 00:37:41,580 . È andato nella loro città di prima mattina . Andò a tagliare l'erba della tomba di suo padre 524 00:37:42,340 --> 00:37:46,500 sul serio . Ci vado per un viaggio d'affari 525 00:37:46,500 --> 00:37:48,560 Qual è il tuo viaggio d'affari? 526 00:37:48,560 --> 00:37:50,210 . Non hai bisogno di saperlo 527 00:37:50,210 --> 00:37:54,040 . Non trattare tua sorella così 528 00:37:56,210 --> 00:37:59,140 . mamma 529 00:37:59,140 --> 00:38:01,350 Va tutto bene? 530 00:38:11,930 --> 00:38:14,310 . Che bel tempo 531 00:38:15,113 --> 00:38:17,170 . Non c'è niente di meglio di così 532 00:38:20,900 --> 00:38:23,240 Vai in vacanza? 533 00:38:23,240 --> 00:38:25,100 Cosa indossi questi vestiti? 534 00:38:25,100 --> 00:38:26,800 Cosa c'è che non va nei miei vestiti? 535 00:38:26,800 --> 00:38:31,020 Quando si va sull'isola; Deve indossare dei vestiti . quello è adatto lì 536 00:38:31,020 --> 00:38:33,990 . Decisamente ! Il ragazzo sembra uscito da una macchina del tempo 537 00:38:33,990 --> 00:38:36,190 Il mio modo di pensare è vecchio? 538 00:38:37,590 --> 00:38:43,260 . A proposito, volevo dirti questo Sei sicuro di essere un designer? 539 00:38:43,260 --> 00:38:45,920 cosa Come sono i miei vestiti? 540 00:38:45,920 --> 00:38:49,660 . Sei arrivato presto . Oh . quanto sei bella 541 00:38:51,930 --> 00:38:52,990 Dov'è il signor Shane? 542 00:38:52,990 --> 00:38:55,460 . Ha detto che deve dedicarsi all'altro suo lavoro 543 00:38:56,580 --> 00:38:58,980 . così - . Potremmo essere in ritardo. affrettarsi - 544 00:38:58,980 --> 00:39:01,700 . Porta le valigie 545 00:39:14,150 --> 00:39:16,670 . Signor Shane 546 00:39:32,640 --> 00:39:34,950 . Mi è piaciuto guardare l'intervista di Song Miryeong 547 00:39:35,900 --> 00:39:38,900 . Deve essere molto felice per sua figlia 548 00:39:40,300 --> 00:39:43,430 . Non avrei mai pensato che mi avresti pugnalato alle spalle in questo modo 549 00:39:44,850 --> 00:39:49,770 codardo; Ciò è dovuto al ritardo nella stampa dell'articolo Mi hai ringraziato? 550 00:39:52,260 --> 00:39:54,960 . Ma . Sembrano felici insieme 551 00:39:54,960 --> 00:39:58,120 Cosa è stato fatto; Non è più possibile farlo; . Spero che tu lo guardi in modo positivo 552 00:39:58,120 --> 00:40:03,310 . Non mi arrenderò così facilmente Pensavi che potessi ignorarlo? 553 00:40:04,500 --> 00:40:05,500 . . giornalista del "Parco"; 554 00:40:05,500 --> 00:40:11,710 Quel signor "Changhoon" che è morto in un incidente di guida È davvero il vero padre di "Lee Sunshin"? 555 00:40:12,990 --> 00:40:14,590 cosa 556 00:40:14,590 --> 00:40:16,640 Lee Changhoon "Non è...vero?" 557 00:40:19,870 --> 00:40:23,310 Cosa ti ha fatto Song Miryeong? Perché lo stai facendo? 558 00:40:23,310 --> 00:40:26,230 . Non importa chi sia il suo vero padre 559 00:40:27,330 --> 00:40:32,150 non farlo. Adesso basta . Ha pagato il prezzo del suo lavoro 560 00:40:32,150 --> 00:40:34,450 stai scherzando? 561 00:40:34,930 --> 00:40:40,920 Non ha nemmeno sollevato Sunshin, ma durante l'intervista . Ha interpretato il ruolo di una madre buona e gentile 562 00:40:41,970 --> 00:40:44,340 ! È davvero una donna cattiva e spregevole 563 00:40:46,780 --> 00:40:50,520 bene Cosa vuoi fare adesso? 564 00:40:50,520 --> 00:40:56,750 Cosa voglio fare? . Troverò il suo vero padre e lo interrogherò 565 00:40:57,320 --> 00:41:04,130 Voglio trovare qualcuno che possa farlo . Seong Miryeong di "Lasciate che le persone conoscano la verità" 566 00:41:06,450 --> 00:41:09,750 Se vuoi pugnalarmi di nuovo alle spalle . Dai . Questa sfera e questo campo 567 00:41:10,520 --> 00:41:14,020 . Ma questa volta non lo permetterò 568 00:41:22,640 --> 00:41:24,810 . "Ciao signorina" Shim 569 00:41:25,290 --> 00:41:27,150 Non vai a lavorare oggi? 570 00:41:27,150 --> 00:41:29,860 . NO . Mi sono concessa una giornata libera oggi Cosa stai facendo con questa pioggia? 571 00:41:32,750 --> 00:41:36,390 Voglio delle tagliatelle . Preparare foglie di perilla e pepe 572 00:41:36,390 --> 00:41:38,580 . Oh . Sembra delizioso 573 00:41:38,580 --> 00:41:43,630 Hai raccolto i tuoi vestiti; vieni a casa . Ne farò uno per te 574 00:41:43,630 --> 00:41:46,250 sul serio . Grazie mille 575 00:41:46,250 --> 00:41:47,950 . A proposito, adoro i noodles 576 00:41:47,950 --> 00:41:51,620 sul serio . Bene 577 00:41:55,840 --> 00:41:59,710 . Pensavo volessi evacuare Cos'è successo, hai cambiato idea? 578 00:42:01,510 --> 00:42:03,930 . chiedo scusa 579 00:42:03,930 --> 00:42:09,420 Bene . Comunque è tempo d'estate di spostare i mobili . È un lavoro duro 580 00:42:12,100 --> 00:42:16,390 finché non ti sposerai; . Resta qui tutto il tempo che vuoi 581 00:42:16,390 --> 00:42:19,170 . Non aumenterò il tuo affitto mensile 582 00:42:19,780 --> 00:42:21,710 . Grazie 583 00:42:23,650 --> 00:42:31,740 . Quando ti vedo ricordo la giovinezza di mio figlio 584 00:42:31,740 --> 00:42:38,440 . I tuoi occhi sono molto simili tra loro 585 00:42:39,910 --> 00:42:42,480 Chiami il nonno di "Ojo"? 586 00:42:44,330 --> 00:42:46,650 . sì 587 00:42:49,700 --> 00:42:55,240 Ogni volta che "Changhoon" lo scopre, l'ho fatto . Faccio le tagliatelle; Si sarebbe svegliato 588 00:42:57,980 --> 00:43:03,870 Ti vedo in qualsiasi momento . Ricordo la mia defunta nonna 589 00:43:04,900 --> 00:43:09,420 . Mia nonna preparava delle tagliatelle meravigliose 590 00:43:09,420 --> 00:43:11,590 sul serio 591 00:43:11,590 --> 00:43:13,030 . SÌ 592 00:43:13,030 --> 00:43:17,980 Dopo la morte dei miei genitori; . mi ha cresciuto mia nonna 593 00:43:19,520 --> 00:43:24,600 la verità l'ho sempre fatto . Non preoccuparti per me 594 00:43:24,600 --> 00:43:29,250 Non è molto tempo . Ho raggiunto la piena maturità 595 00:43:30,410 --> 00:43:34,650 Non posso crederci così tanto . Devi averlo deluso 596 00:43:39,260 --> 00:43:46,390 Sai di cosa si tratta? Perché sono scortese con gli altri . Ancora non vado d'accordo con le persone 597 00:43:46,390 --> 00:43:50,500 . Ma non so perché sono così gentile con te 598 00:43:50,500 --> 00:43:54,770 . Penso che possiamo essere vicini meravigliosi 599 00:43:54,770 --> 00:43:56,680 . Grazie 600 00:43:56,680 --> 00:43:58,480 . . Sono venuto 601 00:43:59,700 --> 00:44:02,000 cosa stai facendo qui? 602 00:44:02,000 --> 00:44:04,390 . "Ciao" Ojo 603 00:44:04,390 --> 00:44:08,130 . L'ho invitato 604 00:44:08,130 --> 00:44:12,200 . Vieni a mangiare le tagliatelle con noi 605 00:44:12,200 --> 00:44:13,860 . sedere 606 00:44:13,860 --> 00:44:16,550 . . oh Dio 607 00:44:16,550 --> 00:44:17,960 che ore sono? 608 00:44:17,960 --> 00:44:19,260 come stai nonna? 609 00:44:19,260 --> 00:44:22,790 . Mi trovo nel centro anziani della città 610 00:44:23,570 --> 00:44:26,600 . Heshin "È quasi finita" 611 00:44:28,920 --> 00:44:32,160 . Peccato insomma . Assicurati di mangiare prima di andare 612 00:44:32,160 --> 00:44:35,780 . Sono diventato molto smemorato in questi giorni 613 00:44:35,780 --> 00:44:37,590 . . Signora "Shim"; 614 00:44:49,570 --> 00:44:52,190 Mia nonna è un'ottima cuoca; non è vero? 615 00:44:53,430 --> 00:44:55,460 . molto grande 616 00:45:27,660 --> 00:45:31,370 mio caro Tornerai a casa presto. . SÌ 617 00:45:31,370 --> 00:45:34,170 . Andiamo al cinema stasera 618 00:45:35,870 --> 00:45:40,050 . bel pensiero . COSÌ; Vieni nel mio ufficio più tardi 619 00:45:40,050 --> 00:45:42,120 Vado a prendere un biglietto e poi lo faccio . Mangeremo un ottimo pasto 620 00:45:42,120 --> 00:45:45,690 davvero Cosa mangeremo adesso, papà? 621 00:45:45,690 --> 00:45:48,690 . quello che vuoi 622 00:45:48,690 --> 00:45:52,010 ! Sono molto felice . Non hai una maglietta, papà 623 00:45:54,100 --> 00:45:59,000 . Sembri molto stanco in questi giorni . Lavori molto su te stesso 624 00:46:02,540 --> 00:46:07,840 no. Non sono stanco finché tu sei felice . Niente può stancarmi 625 00:46:09,010 --> 00:46:12,780 . grazie caro - . Ti amo, papà 626 00:46:15,160 --> 00:46:17,500 . dammi un bacio 627 00:46:18,940 --> 00:46:21,170 . dammi un bacio 628 00:46:21,720 --> 00:46:24,520 ! Sono molto felice 629 00:46:33,010 --> 00:46:34,820 cap. . cos'è 630 00:46:34,820 --> 00:46:37,630 Se hai mangiato . devi andare 631 00:46:41,410 --> 00:46:43,840 Quando ho mangiato così tanto? 632 00:46:43,840 --> 00:46:45,010 Mangi di nuovo? 633 00:46:45,010 --> 00:46:48,070 . NO . NO . Sono pieno 634 00:46:49,230 --> 00:46:50,750 ! COSÌ . vai con lui 635 00:46:50,750 --> 00:46:53,990 ! andare via - . "Ojo" - 636 00:46:53,990 --> 00:46:57,600 Cosa ho fatto? - . OK . Grazie per il cibo - 637 00:46:57,600 --> 00:46:59,530 . "Ciao" Ojo 638 00:46:59,530 --> 00:47:01,930 . Ciao- . Ciao- 639 00:47:07,530 --> 00:47:09,540 . mangia il tuo cibo 640 00:47:19,980 --> 00:47:23,470 la mia giovinezza . Avrei dovuto essere una persona migliore 641 00:47:29,710 --> 00:47:32,720 ! L'aria è molto fresca qui 642 00:47:33,590 --> 00:47:35,730 . Andiamo lì ! Per favore 643 00:47:35,730 --> 00:47:37,970 . Goha "Sveglia" 644 00:47:37,970 --> 00:47:39,690 . Non siamo venuti qui per giocare 645 00:47:39,690 --> 00:47:43,680 Se non troviamo quel prodotto entro domani; . Abbiamo finito 646 00:47:44,510 --> 00:47:49,620 . non essere triste . Ho una buona idea 647 00:47:49,620 --> 00:47:51,460 Cosa ne pensi? 648 00:47:52,640 --> 00:47:55,320 ! segreto 649 00:47:56,940 --> 00:47:59,640 . taglio . ottimo 650 00:47:59,640 --> 00:48:03,980 . Yun "... è stato grandioso" - sul serio - 651 00:48:19,630 --> 00:48:21,710 ! Ooh 652 00:48:21,710 --> 00:48:23,290 Non vuoi inchinarti a me? 653 00:48:23,290 --> 00:48:24,940 . ciao 654 00:48:24,940 --> 00:48:28,040 Non sai quando rivedi il tuo vecchio io? Dovresti inchinarti a lui? 655 00:48:28,040 --> 00:48:31,130 . Chiedo scusa . Non ho capito che eri invitato 656 00:48:31,130 --> 00:48:32,510 . Mi scuso 657 00:48:32,510 --> 00:48:35,850 Sei venuto, maestro? Ti ci è voluto molto tempo per arrivare qui. . non è vero? 658 00:48:35,850 --> 00:48:38,440 . SÌ . Ci è voluto molto tempo 659 00:48:38,440 --> 00:48:43,690 Yuna, dovresti insegnare bene a tua sorella. . Questa ragazza non conosce nemmeno le basi 660 00:48:44,500 --> 00:48:46,540 come Cosa è successo? 661 00:48:46,540 --> 00:48:50,500 ! Non sa nemmeno come inchinarsi al suo anziano 662 00:48:51,400 --> 00:48:53,750 . Chiedo scusa . Me ne occuperò io stesso 663 00:48:53,750 --> 00:48:57,790 . Non credo che abbia imparato nulla da sua madre 664 00:49:05,100 --> 00:49:08,810 Sonshin: "Possiamo parlare?" 665 00:49:12,050 --> 00:49:14,060 Hai lavorato con me, Yuna? 666 00:49:15,010 --> 00:49:20,330 Questa è una carta di credito; Vai con lui per il gruppo . Acquista bevande e gelati 667 00:49:20,330 --> 00:49:22,000 cosa 668 00:49:22,000 --> 00:49:25,450 . non vuole che io usi la mia carta. . NO . Usa questa carta - 669 00:49:27,710 --> 00:49:31,410 Quando l'atmosfera diventa pesante; . Devi rendere felici gli altri 670 00:49:31,410 --> 00:49:36,570 Compra un drink con Insang . Datelo al direttore e agli altri professori 671 00:49:36,570 --> 00:49:40,410 . Ma devo prepararmi per la scena successiva 672 00:49:40,410 --> 00:49:43,530 . Puoi andare e tornare presto . Lo dirò io stesso al direttore 673 00:49:43,530 --> 00:49:45,930 . vai veloce 674 00:49:47,730 --> 00:49:50,550 . OK 675 00:49:51,800 --> 00:49:53,520 . ok 676 00:50:14,810 --> 00:50:19,450 Mi chiedi cosa voglio fare? . Troverò il suo vero padre e lo interrogherò 677 00:50:19,450 --> 00:50:25,750 Voglio trovare qualcuno che possa farlo . Mostra alla gente il vero volto di Song Miryeong 678 00:50:37,740 --> 00:50:41,240 . Grazie per il tuo duro lavoro oggi . Per favore continua così 679 00:50:41,240 --> 00:50:46,780 Sono orgoglioso di averti . Vedetemi come un ambasciatore onorario della mia città 680 00:50:48,610 --> 00:50:51,340 . Voglio usare tutti i miei sforzi per aiutare la città 681 00:50:51,340 --> 00:50:55,600 . Lo scenario qui; davvero bello 682 00:50:55,600 --> 00:50:57,260 . Anche il mare 683 00:50:57,260 --> 00:51:00,630 . sai che voglio davvero vivere qui 684 00:51:00,630 --> 00:51:03,260 . Grazie mille 685 00:51:03,260 --> 00:51:09,810 Sono davvero serio; Voglio costruire un cottage qui . Dopo la pensione, verremo a stare qui con mia figlia 686 00:51:09,810 --> 00:51:12,660 . Che pensiero meraviglioso 687 00:51:12,660 --> 00:51:15,780 . Dovresti fare lo stesso . Vi diamo il benvenuto a braccia aperte 688 00:51:19,630 --> 00:51:24,280 . Grazie per l'invito . Spero che tornerai sano e salvo 689 00:51:24,280 --> 00:51:26,820 . Grazie 690 00:51:37,350 --> 00:51:39,600 Cosa ci fa qui, signor Shane? 691 00:51:39,600 --> 00:51:42,090 Forse non sei venuto a trovarmi? 692 00:51:42,090 --> 00:51:46,770 Sono venuto per incoraggiare "Sunshin"; . E sono venuta a trovarti per un momento 693 00:51:46,770 --> 00:51:51,060 . Comunque, volevo visitare la scena delle riprese 694 00:51:57,240 --> 00:51:59,530 . Canzone "Maestro"- cos'è - 695 00:52:00,540 --> 00:52:03,200 Chi è il padre di Sunshin? 696 00:52:05,290 --> 00:52:08,640 Perché fai questa domanda? Perché dovresti saperlo? 697 00:52:08,640 --> 00:52:13,370 Probabilmente qualcuno che, se scoperto Può causare problemi? 698 00:52:16,660 --> 00:52:20,560 . NO . Non è così . Fatti gli affari tuoi 699 00:52:35,910 --> 00:52:38,710 . taglio . ottimo 700 00:52:38,710 --> 00:52:40,700 . Scena successiva - ! è stato bello - 701 00:52:40,700 --> 00:52:44,770 . Dopodiché gireremo la 38a scena . Hye-joon e Ji-oh sono pronti. 702 00:52:50,000 --> 00:52:52,220 . "J-Oh" 703 00:52:52,220 --> 00:52:54,580 J oh "dove sei?" 704 00:52:54,580 --> 00:52:58,160 . "Lee Soonshin" Dov'è il gruppo "Lee Sunshin"? 705 00:52:58,160 --> 00:53:00,340 . SÌ . sono qui 706 00:53:00,340 --> 00:53:06,090 Lee Sunshin "Dove sei?" - . È andato da qualche parte con il suo direttore del programma... 707 00:53:06,090 --> 00:53:08,080 dove 708 00:53:08,080 --> 00:53:11,210 . "Kim Youngjun" - sì - 709 00:53:12,980 --> 00:53:15,420 Non lo vuoi per la scena successiva preparati 710 00:53:15,420 --> 00:53:21,460 Lee Sunshin "Dove sei?" - . Dove sei andato con il direttore del programma? 711 00:53:21,460 --> 00:53:24,190 La signora nel bel mezzo delle riprese per se stessa Dov'è andato? 712 00:53:24,190 --> 00:53:26,880 . Gli ho detto di tenersi pronto qui 713 00:53:26,880 --> 00:53:28,830 ! oh cavolo 714 00:53:28,830 --> 00:53:31,290 È pazzo? 715 00:53:31,290 --> 00:53:34,820 . Elimina tutte le scene di "Lee Sunshin". 716 00:53:34,820 --> 00:53:37,150 . Ci stiamo preparando per la scena 28 . Andiamo al porto 717 00:53:39,830 --> 00:53:42,890 . Stiamo andando al porto . andiamo 718 00:53:45,230 --> 00:53:47,870 Perché l'atmosfera è così pesante qui? 719 00:53:47,870 --> 00:53:49,620 È successo qualcosa, "Chanmi"? 720 00:53:53,680 --> 00:53:56,560 . Professore - . ehi - 721 00:53:56,560 --> 00:54:01,010 quando sei arrivato - chi è quello - 722 00:54:01,010 --> 00:54:02,380 . "Non ti vedo da molto tempo," Sekyung 723 00:54:02,380 --> 00:54:04,440 Sei venuto perché eri preoccupato per tua figlia? 724 00:54:04,440 --> 00:54:05,780 Che cosa 725 00:54:05,780 --> 00:54:10,820 . Questo è quello che stai facendo; Insulto a Moss . Ho sentito che hai organizzato una festa e hai invitato il direttore 726 00:54:11,710 --> 00:54:13,460 Cosa c'è che non va? 727 00:54:13,460 --> 00:54:15,850 Non l'hai ancora fatto? Hai cenato con il regista? 728 00:54:15,850 --> 00:54:18,770 . Non sei cambiato per niente 729 00:54:18,770 --> 00:54:22,750 Se una persona potesse diventare famosa in quel modo . Ora chiunque potrebbe essere un attore 730 00:54:23,560 --> 00:54:25,400 cosa hai detto? 731 00:54:25,400 --> 00:54:27,410 . . insegnante 732 00:54:29,960 --> 00:54:31,900 Cosa ha fatto "Sunshin"? 733 00:54:31,900 --> 00:54:35,490 . Non dovresti parlarne in questo modo . Ha superato la prova di recitazione con le sue capacità 734 00:54:35,490 --> 00:54:39,780 Con la sua abilità? Allora ecco perché È scomparso nel bel mezzo delle riprese senza dire nulla? 735 00:54:39,780 --> 00:54:42,970 Sai, per questo motivo Quanto è brutta l'atmosfera qui? 736 00:54:45,740 --> 00:54:48,180 Di cosa stai parlando? 737 00:54:48,180 --> 00:54:50,100 . Signor Shane 738 00:54:53,440 --> 00:54:55,420 Cosa stai facendo qui? 739 00:54:56,240 --> 00:54:58,580 dove sei andato? 740 00:54:58,580 --> 00:55:02,090 . Ero andato a comprare bibite e gelati 741 00:55:05,770 --> 00:55:07,330 Com'è? 742 00:55:07,330 --> 00:55:09,660 . . Anche se non conosce le basi 743 00:55:09,660 --> 00:55:13,960 . Almeno dovrebbe essere logico. . . Figlia e madre sono come l'una l'altra 744 00:55:14,410 --> 00:55:16,920 . Sonshin: La tua scena è stata rimossa da questo episodio della serie. 745 00:55:16,920 --> 00:55:18,980 . Il direttore si è arrabbiato molto perché non eri qui 746 00:55:18,980 --> 00:55:21,820 Ecco perché ha detto ogni scena . ti cancella la tua presenza 747 00:55:21,820 --> 00:55:24,600 Cosa dovremmo fare adesso? - cosa - 748 00:55:24,600 --> 00:55:28,060 Perché Yehavi è diventato così? 749 00:55:33,490 --> 00:55:35,113 . "qui" - sì - 750 00:55:35,113 --> 00:55:36,870 . Andiamo dal regista 751 00:55:36,870 --> 00:55:40,270 . Andrò a parlargli 752 00:55:45,670 --> 00:55:50,260 . Junho "Verrò con te" . Vengo a parlare con il direttore 753 00:56:00,240 --> 00:56:03,750 . torniamo a casa - Cosa stai facendo? - 754 00:56:03,750 --> 00:56:06,930 . Devo andare alle riprese. Le riprese sono importanti adesso? - 755 00:56:06,930 --> 00:56:09,220 Non hai orgoglio? 756 00:56:09,220 --> 00:56:11,500 . Ti umiliano Perché sembri triste? 757 00:56:12,610 --> 00:56:15,340 . Me ne occuperò io stesso . per favore, vai a casa 758 00:56:15,340 --> 00:56:17,130 Risolvi tutto così? 759 00:56:17,130 --> 00:56:21,300 . sei una ragazza . Puoi recitare in serie migliori di questa 760 00:56:22,930 --> 00:56:26,520 Perché sta cancellando le tue scene? Oltre a ciò, vuole umiliarti? 761 00:56:26,520 --> 00:56:29,390 . Non meriti di essere trattato così . Andiamo a casa con me 762 00:56:29,390 --> 00:56:31,030 ! abbastanza 763 00:56:31,500 --> 00:56:34,240 Se ci tieni davvero a me; . Non fare nulla 764 00:56:34,240 --> 00:56:38,890 Il fatto che sono la figlia di Song Miryeong ! Non mi aiuta affatto. capisci? 765 00:56:58,720 --> 00:57:00,310 . EHI . Continuiamo 766 00:57:00,310 --> 00:57:02,160 . preparati 767 00:57:02,160 --> 00:57:05,490 . Ho spiegato tutto al regista . non preoccuparti 768 00:57:05,490 --> 00:57:08,340 Ha detto che le scene che ha cancellato oggi . Sparerà di nuovo più tardi 769 00:57:09,990 --> 00:57:12,860 Penso perché deve essere fatto prima del tramonto . Le riprese stavano finendo; Aveva fretta 770 00:57:14,540 --> 00:57:16,090 . Ti fa male la mano 771 00:57:17,520 --> 00:57:20,720 Se vuoi ringraziarmi; . Mangiamo soju insieme più tardi 772 00:57:22,070 --> 00:57:25,280 vuoi - invece; Che ne dici di sashimi e soju? - 773 00:57:27,020 --> 00:57:29,240 . Decisamente . bel pensiero 774 00:57:29,240 --> 00:57:31,250 . COSÌ; Ti chiamerò dopo le riprese 775 00:58:05,330 --> 00:58:07,240 ! Abbastanza 776 00:58:07,240 --> 00:58:10,190 Se ci tieni davvero a me; . Non fare nulla 777 00:58:10,190 --> 00:58:14,880 Il fatto che sono la figlia di Song Miryeong Non mi aiuta affatto. . capisci? 778 00:58:28,100 --> 00:58:29,770 . ok 779 00:58:33,550 --> 00:58:36,340 direttore; . Dobbiamo interrompere le riprese 780 00:58:36,340 --> 00:58:37,510 Perché? 781 00:58:37,510 --> 00:58:39,880 Il mare si sta facendo tempestoso; Ecco perché . Oggi non passano più navi 782 00:58:39,880 --> 00:58:40,540 cosa 783 00:58:40,540 --> 00:58:44,970 . L'ultima barca parte oggi alle 6 Cosa dovremmo fare adesso? 784 00:58:44,970 --> 00:58:48,120 . oh Dio . come oggi, non è la mia giornata 785 00:58:48,120 --> 00:58:50,390 Niente come mi aspettavo . non è andato avanti 786 00:58:50,390 --> 00:58:52,860 Quindi dovremmo interrompere le riprese? 787 00:58:54,370 --> 00:58:57,300 . SÌ . Dobbiamo finirlo 788 00:58:57,300 --> 00:59:01,250 . Smettiamo di filmare 789 00:59:08,170 --> 00:59:11,460 Chanmi" ; " Sunshin, "Non hai visto?" 790 00:59:12,370 --> 00:59:15,680 . Va così con il Maestro "Song". 791 00:59:15,680 --> 00:59:17,560 cosa hai detto? 792 00:59:17,560 --> 00:59:18,760 dove 793 00:59:21,310 --> 00:59:24,840 . Dobbiamo andare adesso . Questo; L'ultima nave oggi 794 00:59:42,720 --> 00:59:45,670 Cosa dovremmo fare adesso? . Anche il suo telefono è rimasto qui 795 00:59:49,530 --> 00:59:54,150 Sii presto! Tutti dovrebbero guidare; ! Questa è l'ultima nave! sbrigati 796 00:59:54,150 --> 00:59:58,520 Per favore assicurati di questo . Non è rimasto nessuno 797 00:59:58,520 --> 01:00:00,460 . sbrigati 798 01:00:03,600 --> 01:00:06,080 Non sei salito su una nave? - . no - 799 01:00:06,080 --> 01:00:08,860 Cosa dovremmo fare? . La nave partirà tra 5 minuti 800 01:00:08,860 --> 01:00:11,810 Insang" ; " . Vai con il resto del gruppo 801 01:00:11,810 --> 01:00:15,690 . Troverò Sunshin . Se ci sono novità; chiamami 802 01:00:15,690 --> 01:00:18,610 Tutti hanno visto per primi "Sunshin". Dovrebbe chiamarlo così. . bene 803 01:00:18,610 --> 01:00:21,160 cosa stai - . Lo troverò - 804 01:00:21,160 --> 01:00:22,990 Hai detto cinque minuti. . è vero - . SÌ - 805 01:00:22,990 --> 01:00:24,890 . ottimo 806 01:00:24,890 --> 01:00:27,580 . cavalchiamo 807 01:01:43,780 --> 01:01:45,710 . Signor Shane 808 01:01:46,480 --> 01:01:50,020 Lee Sunshin" ; " cosa stai facendo qui? 809 01:01:50,020 --> 01:01:52,000 . correre . La nave partirà presto